· #1
Пиорея — заболевание, сопровождающееся рассасыванием костных стенок зубных луночек челюстей и гноетечением из десневых карманов; то же, что пародонтоз. — Примеч. перев.
· #2
Меню, а также рецепты салатов и целебных соков см. в книге Н. Уокера «Диета для здоровья и долголетия. Лучшие рецепты от доктора Уокера» (СПб.: Вектор, 2009).
· #3
Меню, а также рецепты салатов и целебных соков см. в книге Н. Уокера «Диета для здоровья и долголетия. Лучшие рецепты от доктора Уокера» (СПб.: Вектор, 2009).
· #4
Меню, а также рецепты салатов и целебных соков см. в книге Н. Уокера «Диета для здоровья и долголетия. Лучшие рецепты от доктора Уокера» (СПб.: Вектор, 2009).
· #5
Singing Hinnies — популярные в Шотландии лепешки, которые пекут на открытом огне. — Примеч. перев.
· #6
Болезнь Аддисона — хроническая недостаточность коры надпочечников, редкое эндокринное заболевание, в результате которого надпочечники теряют способность производить достаточное количество гормонов. — Примеч. перев.
· #7
Казеин — побочный продукт молока, который в быту применяется как прочный клей.
· #8
Подробнее об этом написано в разделе «Болезни и рецепты».
· #9
Это уже упоминавшийся рецепт (сок одного лимона + 0,5 стакана горячей воды).
· #10
1 фут примерно равен 30,5 см.
· #11
1 пинта равна 0,47 л.
· #12
Унция равна 28,3 г.
· #13
По материалам интернет-изданий, источник: www.endomed.ru
· #14
Источник: Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, доступен в Интернете по адресу slovari.yandex.ru
· #15
Мастоидит — воспаление сосцевидного отростка височной кости. — Примеч. перев.
· #16
«Цирроз», или «склероз», означает отвердевание. — Примеч. автора.
· #17
1 миля = 1609,344 м
