· #1
1 чи = 35,79 см. — Прим. пер.
· #2
Постановка стопы в этом методе напоминает постановку стопы при строевом шаге, с той лишь разницей, что это делается без усилий и ноги ставятся на ширину плеч. — Прим. пер.
· #3
Точка вэй-чжун находится на меридиане мочевого пузыря в центре подколенной ямки. — Прим. пер.
· #4
Точка фэн-фу находится на 3 см выше задней границы волосистой части головы подзатылочным бугром. — Прим. пер.
· #5
Точка тоу-вэй находится внутри на 1,5 см от лобного угла волосистой части головы в височной впадине. — Прим. пер.
· #6
Точка фэн-чи находится на одном уровне с точкой фэн-фу в центре затылочной впадины выше границы роста волос на 1 цунь. — Прим. пер.
· #7
Точка ин-сян находится у верхнего края боковой борозды крыла носа. — Прим. ред.
· #8
16–20 см. — Прим. пер.
· #9
Число кругов не ограничено указанной цифрой. Оно может увеличиваться или уменьшаться на шесть.
· #10
Точка тай-чун расположена на меридиане печени в наиболее узком участке промежутка между первой и второй плюстневыми костями. — Прим. пер.
· #11
1 цзинь ~= 604,5 г. — Прим. пер.
· #12
1 лян — 31,2 г. — Прим. пер.
