Праздник по случаю первых месячных и «Ты стала женщиной»
Эта реклама тампонов «Kotex» 1942 года указывает, как нужно говорить с девочкой о месячных:
К счастью, все изменилось. Множество матерей в наши дни празднуют первую менструацию дочки, считая ее важной вехой в жизни девочки. Некоторые матери ведут дочерей в ресторан на особый обед или ужин, а другие устраивают вечеринку (что не очень нравится их дочерям). Но если родители чувствуют необходимость съесть кусок торта или отпраздновать иным образом первые месячные дочери, по крайней мере, это шаг в правильном направлении.
Мамы!
Зачем самим пытаться объяснить вашим маленьким дочкам, что такое менструация, когда имеется более простой и легкий способ справиться с ужасной задачей? За вас работу сделает наша брошюра «Как девочка девочке». Она избавит вас от путаного и трудного разговора.
Как украсить подобный торт, это уже другой вопрос. Работники издательства Goofy Foot Press задекорировали бы края торта прокладками и тампонами из марципана и посыпали бы торт конфетти из таблеток «Midol», ослабляющих менструальный синдром. Из чего бы мы испекли сам торт? Это был бы классический белый торт, прослоенный клубничным и малиновым вареньем. А вы смелее нас и печете торт из готовой смеси для красного кекса?
Теперь обсудим выражение, что после первой менструации девочка «стала женщиной». Все это немного натянуто, поскольку первая менструация может случиться очень рано. Идея женской зрелости скорее социальная, чем биологическая. Мысль о том, что 12–13-летняя девочка в западной культуре превратилась в женщину, требует существенной корректировки. Первые месячные отмечают важный биологический переход, но гораздо разумнее считать девочку женщиной в тот момент, когда она закончит школу.
Самое значительное в первой менструации то, что она позволяет девочке войти в тот «клуб», в котором состоит ее мать, друзья и старшие сестры. Для девочки этот переход предоставляет много возможностей и социально важен. Некоторые девочки, у которых месячные начались позже, чем у подруг, ощущают себя исключенными из «клуба» и с нетерпением ждут возможности присоединиться к нему.
