Двуязычные дети
Если в вашей семье используется второй язык, не бойтесь, что ваш малыш будет сбит с толку, постоянно слыша два разных языка. Миллионы семей во всем мире в своей повседневной жизни говорят на двух языках. Результаты исследований, а также личный опыт родителей, говорят о том, что, когда дети с самого раннего возраста слышат два языка (и даже больше), особенно если они слышат их постоянно, они способны освоить оба языка одновременно. Да, действительно, во время становления речевого развития ребенок может лучше говорить на одном из языков, чем на другом, а в разговорах с другими людьми он, возможно, будет путать слова из одного языка со словами другого. Однако со временем сознание малыша определит оба языка и отделит один от другого, и он сможет свободно общаться на обоих. (Результаты некоторых исследований позволяют предположить, что, одинаково хорошо понимая оба языка, малыш, возможно, будет немного лучше говорить на одном из них.)
Вне всякого сомнения, вам следует воспользоваться возможностью и вырастить вашего ребенка двуязычным. Знание двух языков — ценный капитал, который будет служить вашему ребенку до конца его жизни. В большинстве случаев, чем в более раннем возрасте ребенок знакомится со вторым языком, тем лучше ему удается им овладеть. И наоборот, возможно, ребенку будет несколько сложнее учить второй язык в дошкольном возрасте, если до этого он обучался и говорил лишь на своем первом языке.
